Regarding the use of horse trailers over secondary roads:
"Aluminum is more rigid and does not absorb shock and
stress as well as steel. If the trailer is not built properly,
flexing of the frame can lead to fatigue fractures and eventually
failure."
Beware a bargain:
"If you are buying a used aluminum trailer, check very
closely for hairline cracks or other signs of stress."